Kunst: Rilke

…Wandlung

Hymnen im Innern, Tanz vor der Arche,

Aufruhr und Aufzug im reifenden Wein.

 

…Metamorphosis

Hymns in the soul, a dance before the Ark,

Uproar and gathering in ripening wine.

~~~~~

Rose, oh reiner Widerspruch, Lust,

Niemandes Schlaf zu sein unter soviel Lidern.

 

Rose, you pure oxymoron, joy,

that no one sleeps behind so many eyelids.

Rainer Maria Rilke 1875-1926

2 thoughts on “Kunst: Rilke

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s